0816 年男
今読んでる小説に出てきた表現。人の年齢をあらわすのに
『今年、3度目の年男を迎えた』
とあった。これが、24歳なのか36歳なのか、ふと考えさせられてしまった。近くにいた母に見識を尋ねてみる。
母「3回目なら、36歳って意味やろ」
私「0歳って、"年男"としてカウントする?せん?」
母「普通、せんくね?」
物語を読み進めたところ、正解は36歳っぽい。
なんか、小説特有の、こういうめんどくさい表現が本当に好き。最初から36歳って書けばいいのに、こんなまわりくどい言い方をしてること自体が。そういう自由を許されている所が。
しかし、われ